Fanny писал(а):что я до сих пор не сразу воспринимаю, кто есть кто, еще и имена, прикиньте: Джойс, Джоанна, Донна
Да они что в кино взяли привычку главных героев брать похожей внешности, а в книгах имена, которые одной буквой отличаются. Я когда начала слушать Рождество на острове, то ваще думала, что крыша съедет. Там рассказ идет от имени двух тетенек имена отличаются первой буквой, на слух вообще не ловится, и вот идет повествование, а я не понимаю, с чего вдруг тетя. у которой отношения с одним, вдруг мечтает о другом, да еще и отношений у нее давно нет, поняла, что про разных только когда озвучили место работы.
А насчет изобилия героев самая сложная книга была Дж. К. Роулинг Случайная вакансия. В какой-то момент я поняла, что имена запомнить не могу и запоминала место работы и родственные связи. но было очень сложно.